Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

Mantis religiosa

  • 1 mantis religiosa

    f. s.&pl.
    praying mantis, mantis.
    * * *
    praying mantis
    * * *
    femenino praying mantis
    * * *
    = praying mantis, praying mantid.
    Ex. The praying mantis has historically been a popular subject of mythology and folklore.
    Ex. Praying mantids are often protectively colored to the plants they live on.
    * * *
    femenino praying mantis
    * * *
    = praying mantis, praying mantid.

    Ex: The praying mantis has historically been a popular subject of mythology and folklore.

    Ex: Praying mantids are often protectively colored to the plants they live on.

    * * *
    praying mantis

    Spanish-English dictionary > mantis religiosa

  • 2 mantis religiosa

    • praying mantis

    Diccionario Técnico Español-Inglés > mantis religiosa

  • 3 mantis

    f. s.&pl.
    mantis.
    mantis religiosa praying mantis
    * * *
    1 mantis
    \
    mantis religiosa praying mantis
    * * *
    SF INV
    * * *
    mantis nf inv
    mantis
    mantis religiosa praying mantis
    * * *
    mantis n mantis [pl. mantises o mantes]

    Spanish-English dictionary > mantis

  • 4 religioso

    adj.
    religious, godly, pious, devout.
    m.
    1 priest, monk.
    2 man of God.
    * * *
    1 religious
    ► nombre masculino,nombre femenino
    1 (hombre) monk; (mujer) nun
    * * *
    (f. - religiosa)
    adj.
    * * *
    religioso, -a
    1.
    2.
    SM / F monk/nun, member of a religious order
    * * *
    I
    - sa adjetivo religious
    II
    - sa masculino, femenino member of a religious order
    * * *
    = religious, denominational, devotional, pastoral, clerical, prayerful, pious, God-fearing.
    Ex. The authentic name of ethnic, national, religious, social, or sexual groups should be established if such a name is determinable.
    Ex. The mix of religious publishing is widespread including denominational and non-denominational presses, as well as secular and university presses.
    Ex. With its riverfront orientation and steps leading down to the esplanade, the library evokes a Greek devotional temple.
    Ex. This article pays particular attention to the pastor's vulnerability, while carrying out pastoral duties, to civil lawsuits for malpractice.
    Ex. To take George Eliot as an example, her first work of fiction 'Scenes of Clerical Life' was put out in book form in an edition of 1,000 copies.
    Ex. The article 'Man proposes, God disposes' is reminder that all planning should take place in a spirit of prayerful reliance on God.
    Ex. This pious plantation owner wanted to teach Christianity to 12 of his slaves by inviting them to participate in a reenactment of the Last Supper.
    Ex. On this increasingly God-fearing globe, only Western Europe looks like the last bastion of secularism -- or are the faithful here too returning to the fold?.
    ----
    * adoctrinamiento religioso = religious indoctrination.
    * antireligioso = anti-religious.
    * desde un punto de vista religioso = religiously.
    * discurso religioso = religious discourse.
    * doctrina religiosa = religious doctrine.
    * fanático religioso = religious zealot, religionist, religious bigot.
    * fe religiosa = religious faith.
    * hermana religiosa = religious sister.
    * hermano religioso = religious brother.
    * libertad religiosa = religious freedom.
    * mantis religiosa = praying mantis, praying mantid.
    * música religiosa = religious music.
    * orden religiosa = religious order.
    * persecución religiosa = religious persecution.
    * práctica religiosa = religious practice.
    * religioso-cultural = religious-cultural.
    * religioso practicante = churchgoer.
    * secta religiosa = religious sect.
    * servicio religioso = ceremonial service.
    * * *
    I
    - sa adjetivo religious
    II
    - sa masculino, femenino member of a religious order
    * * *
    = religious, denominational, devotional, pastoral, clerical, prayerful, pious, God-fearing.

    Ex: The authentic name of ethnic, national, religious, social, or sexual groups should be established if such a name is determinable.

    Ex: The mix of religious publishing is widespread including denominational and non-denominational presses, as well as secular and university presses.
    Ex: With its riverfront orientation and steps leading down to the esplanade, the library evokes a Greek devotional temple.
    Ex: This article pays particular attention to the pastor's vulnerability, while carrying out pastoral duties, to civil lawsuits for malpractice.
    Ex: To take George Eliot as an example, her first work of fiction 'Scenes of Clerical Life' was put out in book form in an edition of 1,000 copies.
    Ex: The article 'Man proposes, God disposes' is reminder that all planning should take place in a spirit of prayerful reliance on God.
    Ex: This pious plantation owner wanted to teach Christianity to 12 of his slaves by inviting them to participate in a reenactment of the Last Supper.
    Ex: On this increasingly God-fearing globe, only Western Europe looks like the last bastion of secularism -- or are the faithful here too returning to the fold?.
    * adoctrinamiento religioso = religious indoctrination.
    * antireligioso = anti-religious.
    * desde un punto de vista religioso = religiously.
    * discurso religioso = religious discourse.
    * doctrina religiosa = religious doctrine.
    * fanático religioso = religious zealot, religionist, religious bigot.
    * fe religiosa = religious faith.
    * hermana religiosa = religious sister.
    * hermano religioso = religious brother.
    * libertad religiosa = religious freedom.
    * mantis religiosa = praying mantis, praying mantid.
    * música religiosa = religious music.
    * orden religiosa = religious order.
    * persecución religiosa = religious persecution.
    * práctica religiosa = religious practice.
    * religioso-cultural = religious-cultural.
    * religioso practicante = churchgoer.
    * secta religiosa = religious sect.
    * servicio religioso = ceremonial service.

    * * *
    religioso1 -sa
    religious
    se educó en un colegio religioso she was educated at a convent school o a religious school
    religioso2 -sa
    masculine, feminine
    religious person, member of a religious order
    un religioso franciscano a Franciscan friar o monk
    las religiosas del convento the nuns in the convent
    * * *

    religioso
    ◊ -sa adjetivo

    religious
    ■ sustantivo masculino, femenino
    member of a religious order
    religioso,-a
    I adjetivo
    1 religious
    2 (puntualidad, exactitud, etc) strict
    II sustantivo masculino y femenino member of a religious order

    ' religioso' also found in these entries:
    Spanish:
    adherirse
    - parecerse
    - piedad
    - religiosa
    - civil
    - funeral
    - hábito
    - hermano
    - himno
    - lego
    - matrimonio
    English:
    become
    - religious
    - service
    - revival
    * * *
    religioso, -a
    ♦ adj
    religious
    ♦ nm,f
    [monje] monk; [monja] nun
    * * *
    I adj religious
    II m monk
    * * *
    religioso, -sa adj
    : religious
    religioso, -sa n
    : monk m, nun f
    * * *
    religioso adj religious

    Spanish-English dictionary > religioso

  • 5 campomoche

    ( campamocha [kampamót∫a]; of uncertain origin, probably from Nahuatl campa-mo-chan 'where your house is' via Spanish). California: 1919. Bentley references this term as an insect known as a 'praying mantis' ( Mantis religiosa), so called because its folded wings resemble a clerical garment and its front two legs resemble hands clasped in prayer. The insect is also known as the "praying insect," "devil's horse." The term campomoche is also applied to a smaller green or gray-colored insect with a sticklike body, sometimes called a "walking-stick." The walking-stick is difficult to distinguish from the plants that it inhabits, and it is said to be fatal to cattle when they ingest it along with grass. Islas confirms that the insect is poisonous and kills numerous cattle in Chihuahua, Mexico, when they accidentally eat it. Santamaría references campamocha as an orthopterous insect of the mantis family that deposits its eggs in a multicolored capsule that is also called a campamocha. He provides the genus and species Stagmomantis limbata. Cobos indicates that the campamocha is the common praying mantis. Islas and Cabrera describe a different insect that blends in with foliage because of its sticklike appearance.

    Vocabulario Vaquero > campomoche

См. также в других словарях:

  • Mantis religiosa —   Mantis religiosa …   Wikipedia Español

  • Mantis religiosa — Mante religieuse Mante religieuse …   Wikipédia en Français

  • Mantis religiosa — Europäische Gottesanbeterin Europäische Gottesanbeterin (Mantis religiosa) Systematik Klasse: Insekten (Insecta) …   Deutsch Wikipedia

  • Mantis religiosa — Praying Pray ing, a. & n. from {Pray}, v. [1913 Webster] {Praying insect}, {Praying locust}, or {Praying mantis} (Zo[ o]l.), a mantis, especially {Mantis religiosa}. See {Mantis}. {Praying machine}, or {Praying wheel}, a wheel on which prayers… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Mantis religiosa — La mantis religiosa, también llamada santateresa, tatadiós o mamboreta, es un insecto de la familia Mantidae, orden Mantodea. En comparación con otros insectos, su tamaño es mediano, posee un tórax largo y unas antenas delgadas. Sus patas… …   Enciclopedia Universal

  • Mantis religiosa bey-bienkoi —   Mantis religiosa bey bienkoi Clasificación científica Reino …   Wikipedia Español

  • Mantis religiosa caucasica —   Mantis religiosa caucasica Clasificación científica Reino …   Wikipedia Español

  • Mantis religiosa eichleri —   Mantis religiosa eichleri Clasificación científica Reino …   Wikipedia Español

  • Mantis religiosa inornata —   Mantis religiosa inornata Clasificación científica Reino …   Wikipedia Español

  • Mantis religiosa langoalata —   Mantis religiosa langoalata Clasificación científica Reino …   Wikipedia Español

  • Mantis religiosa latinota —   Mantis religiosa latinota Clasificación científica Reino …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»